Container Volume at S.C. Ports Rises 13% in August