Prime Inc.’s Training Discriminated Against Female Drivers, Judge Says