Volvo Ousts Persson as CEO, Scania Exec Tapped for Post