The U.S. Department of Energy’s projected prices for diesel edged up 2 cents to $3.85 per gallon this year and by 5 cents to $3.78 per gallon next year, according to the agency’s monthly Short Term Energy Outlook report.