Volvo Plans Layoffs at Virginia Truck Plant