States May Not Enforce Ban on Texting, Law Officials Say