Shipper and railroad executives joined senators at a Washington hearing to bemoan the negative global consequences of West Coast port delays and the U.S. infrastructure investment shortfall.