Navistar International Corp.’s OnCommand Connection Telematics product is available for purchase, as scheduled, after being introduced in March.