When it comes to liquefied natural gas in particular, refiners have turned their attention to a broader use: plastic goods.