Shyp, a Silicon Valley packaging and delivery startup that promised to make shipping almost anything anywhere around the world as easy as two taps on a smartphone, has shut down after four years in business.