Sharpe Shooters’ neighbors on Gun Club Road in Augusta, Ga., have filed suit alleging the club’s safety devices are failing to prevent the escape of stray bullets.