Year-to-date ship traffic on the Great Lakes-St. Lawrence Seaway system has been slower than expected in 2016, according to the St. Lawrence Seaway Development Corp.