Airbus SE is poised to begin taking orders for a freighter version of its A350 wide-body as soon as next month, in a challenge to Boeing Co.’s dominance in the market for dedicated cargo aircraft.