Covenant Transportation Group Inc. is realigning its senior management team at its Chattanooga, Tenn., headquarters three years after making its biggest purchase in the company’s 35-year history.