President Trump took steps to advance construction of the Keystone XL and Dakota Access oil pipelines while foreshadowing a renegotiation of terms and insisting that developers use U.S. steel.