The super ships are coming, and PortMiami — set in an aquatic preserve at the north tip of Biscayne Bay — says it needs to get bigger. While the scope of the work remains uncertain, enlarging the busy port just three years after completion of the previous $205 million “Deep Dredge” is sure to set off another skirmish over potential damage to sea life from digging up the bottom of the shallow bay.