From his office on a bend of the Rhine River, freight terminal boss Bernd Putens can see — and hear — the early stirrings of what China calls the New Silk Road.