Carbon emissions from fossil-fuel use hit a record last year after energy demand grew at its fastest pace in a decade, reflecting higher oil consumption in the U.S. and more coal burning in China and India.