When Alicia Boler Davis was elevated to Jeff Bezos’ vaunted S-Team leadership council earlier this month, she became the first Black executive to enter Amazon .com Inc.’s upper ranks — and a candidate to run the company’s far-flung logistics empire.