Tesla Inc. CEO Elon Musk was accused by the Securities and Exchange Commission of misleading investors when he tweeted that he had funding lined up to take the company private.