Two crew members died when a small cargo plane carrying packages for UPS Inc. crashed after touching down at a West Virginia airport.