Stoughton Trailers' boost in production and its expansion into the trucking market is written all over the landscape on Brodhead, Wis.’ southeast side.