International Paper Co.’s top boss traveled to London to reaffirm his company’s commitment to merger partner DS Smith, downplaying a takeover offer from Suzano.