A Wyoming trucking company is facing fines of nearly $1 million for allegations of dumping oil drilling waste on a country road in North Dakota, state mining officials said.