Intermodal rail and trucking companies are competing to meet the transportation needs of e-commerce businesses while adapting to how these new supply chains differ from those of traditional brick-and-mortar retailers.