Some fleets have found a sweet spot to meet the needs of both marketing and transportation with one, seemingly simple, solution: branded trailer designs.