DETROIT — President Joe Biden punched the accelerator on a battery-powered Hummer on Nov. 17, causing the wheels to squeal and the truck to jet forward as he tried to drive the country toward an electric vehicle future.