At the Port of Tacoma, leaders hope a new project to build added storage capacity for containers will help operations run more smoothly as ports across the West Coast are now facing a surge with activity resuming.