Walmart Inc. is preparing to create its own cryptocurrency and collection of nonfungible tokens, filings with the U.S. Patent and Trademark Office show, setting the stage for meeting its customers in the emerging metaverse.