New Jersey’s sale of $627 million in debt, the last borrowing in a five-year funding plan for transportation projects, is a political turning point.