Navistar is planning to hire up to 350 additional people at its Springfield, Ohio, assembly plant as it increases production this summer.