A Connecticut effort to curb carbon-spewing emissions from large trucks by adopting California’s clean air regulations moved forward March 28, despite heavy criticism from opponents who said it could lead to higher costs on Connecticut businesses.