Alibaba Group Holding is making its first trial drone deliveries in China, as e-commerce rival Amazon.com Inc. struggles to start a similar program in the U.S.