U.S. airlines are preparing to lay off tens of thousands of workers starting Oct. 1 unless they get additional federal aid, sparking a plea from Treasury Secretary Steven Mnuchin to hold off on the cuts amid signs of progress in talks with Congress.