As Daimler AG shareholders approved the biggest dividend in the company’s history, two investors got into a fight at its annual general meeting over complimentary sausages.