DETROIT — The trade association representing most major automakers is offering guidelines for manufacturers to advertise partially automated driving systems and to make sure drivers are paying attention while using them.