Tyson Foods Inc., the largest U.S. meat company, has made a unilaterally binding bid to buy The Hillshire Brands Co., outbidding Pilgrim’s Pride Corp. to gain control of the maker of Jimmy Dean sausages and Ball Park hot dogs.