U.S. online shoppers looking to stock up for the holidays are finding that virtual store shelves keep getting emptier.