The president plans to formally block the $14.1 billion sale on national security grounds once the deal is referred back to him later this month, people familiar with the matter said.