Hertz Global Holdings Inc. said a proposal from Knighthead Capital Management and Certares Management to buy the car renter out of bankruptcy was superior to an existing offer from a rival investor group.