The U.S. government is considering whether to provide a loan of up to $550 million to help developing a nickel and cobalt mine in Brazil’s Northeast.